幸存的生命（理论与实践）

Václav Helsus Klára Issová Zuzana Kronerová

吸血鬼仆人 -Alice in the Garden-

寺岛拓笃 梶裕贵 下野纮 堀江一真 柿原彻也 津田健次郎

希望家园

王峰 曾令 葛平 付以琳 袁慧敏 殷姿

小刺猬与魔法石

Ashley Bornancin Danny Fehsenfeld Leslie L. Miller Byron Marc Newsome Eric Saleh 贡纳·赛兹莫尔

小鼠和大象的创意

陈学为 罗立菲

邪灵入侵

大卫·卡拉丁 阿泰·约翰逊 迪克·米勒

血咒圣痕

侠盗列那狐

小羊肖恩

贾斯汀·弗莱彻 约翰·斯帕克斯 欧米德·吉亚李利 理查德·韦伯 凯特·哈伯 安迪·尼曼 西蒙·格林诺 艾玛·泰特 蒂姆·汉兹 杰克·保尔森 西恩·康诺利 亨利·伯顿 迪曼特·维瓦斯 苏菲·劳顿 妮娅·梅迪·詹姆斯 斯坦利·昂温

驯龙记：飞越边界第六季

亚美莉卡·费雷拉 杰伊·巴鲁切尔 Jay Baruchel

雪之少女

杉田智和 堀江由衣 国府田麻理子 皆口裕子 饭冢雅弓 田村由香里 川上伦子 佐藤朱 川澄绫子 坂本真绫 关智一 野岛健儿 矢岛晶子 矢作纱友里 家中宏 安田美和 利根健太朗 稻田彻 木村遥 本多阳子 木下纱华 石川绫乃 沟上真纪子 小谷津央典 三宅华也 小野凉子 小林希唯 中尾衣里 佐藤有世 岛村侑 小野坂昌也 伊丸冈笃 望月健一 四宫豪 藤井启辅 河西健吾

喜羊羊与灰太狼之守护

祖晴 张琳 邓玉婷 刘红韵 高全胜 赵娜

小精灵

Alexa PenaVega 克里斯托弗·普卢默 比尔·帕克斯顿 Carlos PenaVega 杰夫·古斯塔夫森

星学院

倪春佳

驯龙记：飞越边界第五季

亚美莉卡·费雷拉 杰伊·巴鲁切尔 Jay Baruchel 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟

驯龙记：飞越边界第四季

亚美莉卡·费雷拉 杰伊·巴鲁切尔 T·J·米勒 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟

驯龙记：飞越边界第三季

亚美莉卡·费雷拉 杰伊·巴鲁切尔 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 T·J·米勒 扎克·珀尔曼 Andree Vermeulen 大卫·福斯蒂诺 克里斯·埃杰利

驯龙记：飞越边界第二季

亚美莉卡·费雷拉 杰伊·巴鲁切尔 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 T·J·米勒 扎克·珀尔曼 Andree Vermeulen 大卫·福斯蒂诺 克里斯·埃杰利 诺兰·诺斯 梅·惠特曼

驯龙记：飞越边界第一季

亚美莉卡·费雷拉 杰伊·巴鲁切尔 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 T·J·米勒 扎克·珀尔曼 Andree Vermeulen 大卫·福斯蒂诺 克里斯·埃杰利 诺兰·诺斯 梅·惠特曼

现代误译

津田健次郎 浪川大辅 下野纮 梶裕贵 内山昂辉 山下大辉 宫野真守

新干线变形机器人改变世界

石桥阳彩 小野贤章 土屋神叶 集贝花 本渡枫 小林亲弘 喜多村英梨

星球大战：幻境第二季

乌苏拉·科尔维罗 路易斯·托萨尔 碧碧·凯芙 查瑞莎·钱德兰 丹尼斯·劳森 玛克辛·皮克 Alex Connolly Angelica Huston 伊娃·惠塔克 茉莉·麦克凯恩 Niamh Moyles Noah Rafferty 莉蕾特·杜贝 内拉吉·卡比 Rajeev Raj Sonal Kushal Sumanto Ray 辛西娅·艾莉佛 Dineo Du Toti Faith Baloyi Milo Jantjie 图米绍·麻沙 阿尼卡·诺尼·罗斯 塞德里克·亚伯勒 David Diggs Jo

新忍者神龟

布雷迪·诺恩 尼古拉斯·坎图 迈克·艾贝 小肖恩·布朗 阿尤·艾德维利

小门神

高晓松 白客 易小星 季冠霖 于心怡 赞达亚 毕啸岚 妮可·基德曼 任杰 郭政建 杜语庭 于金龙 石磊 苏昊丹 申重 张旋 孙宽 孔英杰 茅玥 刘源 陈骏龙 赵霁

小蚂蚁之环球大冒险

胡严彦 刘沛 李晶 戴逸 张金玲 蔡丹 泽飞 李明 毛毛

小怪物茉莉

新狼与香辛料

星河至尊

史克郎君 陆敏悦 Minyue Lu 老鬼 宴宁 张妮 冷泉夜月 安志 钟巍

星球大战：少年绝地历险记第二季

小市民系列

梅田修一朗 羊宫妃那

辛普森一家第三十三季

丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 汉克·阿扎利亚 哈里·谢尔 克里斯汀·贝尔 Sara Chase

辛普森一家第三十二季

丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 See full cast

辛普森一家第三十一季

丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 汉克·阿扎利亚 哈里·谢尔 约翰·木兰尼 帕梅拉·海登 特蕾丝·麦克尼尔 克里斯·埃杰利 莫里斯·拉马奇

辛普森一家第三十季

丹·卡斯泰兰尼塔 南茜·卡特莱特 哈里·谢尔 朱莉·卡夫娜 雅德丽·史密斯 汉克·阿扎利亚 帕梅拉·海登 特蕾丝·麦克尼尔 盖尔·加朵

辛普森一家第二十九季

丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 汉克·阿扎利亚 哈里·谢尔

辛普森一家第二十八季

丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 汉克·阿扎利亚 哈里·谢尔 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麦琪·罗丝威尔 特蕾丝·麦克尼尔 克里斯·埃杰利 艾米·舒默 彭德尔顿·沃德 艾莉森·珍妮 比尔·伯尔 迈克尔·切克利斯 瑞秋·德拉彻 多丽丝·肯斯·古德温 达纳·古尔德 德鲁·加尔利 唐纳德·费根 凯尔希·格兰莫 萨拉·西尔弗曼 莫里斯·拉马奇 茱迪丝·欧文 丹·拉勒 黛布·拉库斯塔 斯泰西·基齐 马特·雷纳特 凯文·迈克尔·理查德森 娜塔莎·雷昂 韦恩·格雷兹基 杰基·梅森 乔伊斯·卡